Abyss - Abgrund des Todes (Blu-ray)

Good quality all-reagon blu-ray. Shipped from Europe - good price. It's about time!

Gostei muito só é pena não conseguir ver o filme em Full screen. Fora isso, está ótimo

Fin film, med "aliens" som trevliga denna gång.

When you start the movie, the frame has been cropped turn the film into a tiny letterbox. I imagine to give the viewer the illusion of widescreen, though very poorly done. At the start, the logo for 20th Century isn't even fully visible. Watching the film via this DVD means you will not see the film in its entirety, as if you are watching with your eyes half closed. DO NOT BUY

je ne parle pas autre chose que le Français

Diese Rezension behandelt die Blu-ray-Veröffentlichung, die am 15. November 2024 als 2-Disc-Edition erschienen ist. Diese Info nur zur Differenzierung zu anderen Releases da Amazon leider alle Rezensionen zu diesem Film zusammenwürfelt. Und diese könnten qualitativ kaum unterschiedlicher sein… „The Abyss“ gehört zweifelsfrei zu den bahnbrechendsten Scifi-Werken der Filmgeschichte. Wenn man den Produktionszeitpunkt Ende der 80er bedenkt ist das nur noch beeindruckender, was James Cameron und seine Crew da auf die Beine gestellt haben. Nicht nur in (trick-)technischer Hinsicht, Ausstattung und Optik, auch die Darsteller sind bis in die Nebenrollen perfekt besetzt. Und auch Story und Dramaturgie sind bewegend und hochspannend. Zur Veröffentlichung: so sensationell der Film ist, so beschämend ist die Veröffentlichungs-Geschichte für das Heimkino. Über die abscheulichen VHS-Zeiten („früher war ja alles besser“) möchte ich gar kein weiteres Wort verlieren, es gab halt nichts besseres damals. Dann die Laser-Disc, immerhin war der Film so schon mal im korrekten Seitenverhältnis verfügbar, in den USA gab es die Extended Edition nur im 4:3 Pan&Scan-Format. Dann erschien eine beschämende DVD, immerhin schon mit beiden Schnittfassungen, bei der das Bild zwar im korrekten Seitenverhältnis, jedoch nicht einmal anamorph verfügbar war. Englischer Ton in armseligem 2.0 Stereoton. Beides war schon zu dem Zeitpunkt völlig unangebracht. Aber damit musste der geneigte Filmfan einfach leben. Unzählige, technisch genau so minderwertige Neuauflagen vervollständigen den Reigen der Schande. Jetzt, 20 Jahre später und 35 Jahre nach dem Kinostart, erschien nun endlich eine technisch adäquate Version, jedoch wieder in einer weiteren Kopfschüttel-Variante: Als Ultra-HD-Blu-ray. Wollte man den Film einfach in der optimalen HD-Fassung, war man „gezwungen“ eine überteuerte, nutzlose 4K-Version mitzubezahlen. Oder noch weiter abzuwarten denn es war abzusehen und nur eine Frage der Zeit bis eine reine Blu-ray veröffentlicht wird. Und dies war dann am 15. November 2024 endlich der Fall. Vielleicht kommt später auch mal noch eine Budget Blu-ray raus ohne Bonusmaterial denn schließlich interessiert sich nicht jeder für die Entstehung einer großen Blockbuster-Produktion. Das ist dann allerdings bedauerlich, denn das Bonusmaterial von „The Abyss“ hat es wirklich in sich: Drei neu produzierte, hochinteressante Featurettes. Beim ersten redet James Cameron sehr ausführlich über viele Details der aufwändigen Dreharbeiten, das zweite handelt in erster Linie von den technischen Herausforderungen, das dritte ist mit einer knappen Stunde das ausführlichste. Es ist erstaunlich wieviel Hintergrund-Material damals bereits während der Dreharbeiten produziert wurde, hatte man seinerzeit doch noch recht wenig Verwertungsmöglichkeiten dafür. Umso besser heute, wo man nun diese faszinierenden Aufnahmen hinter den Kulissen dieser gigantischen Produktion sehen kann. Nun zum wichtigsten Punkt - die Blu-ray: Egal wie sehr uns 20th Century Fox bzw. inzwischen Disney all die Jahre mit fragwürdiger Veröffentlichungspolitik schikaniert hat, hier wurde nun nahezu alles richtig gemacht: für das schlichte Keepcase ohne Wendecover wird man mit einem Pappschuber mit leicht ablösbarem FSK-Flatschen entschädigt. Disc 2 enthält das vorhin erwähnte, sehenswerte Bonusmaterial und zusätzliches Archivmaterial von älteren SD-Veröffentlichungen, welches praktisch nur aus Fotos und Texttafeln besteht. Nur wenn man sehr viel Zeit übrig hat sollte man sich damit befassen. Mir hat irgendwann einfach der Finger vom Skippen wehgetan, dann habe ich abgebrochen. Die drei neueren Featurettes sollte man aber nicht verpassen. Viel wichtiger ist Disc 1, auf der sich der Film in der ursprünglichen Kinofassung UND in der 30 Minuten längeren Special Edition befindet. Lobenswert, dass man uns hier nicht noch zusätzlich verärgert hat indem man nur eine Version veröffentlicht und die andere Fassung erst später nachliefert, sondern dem Cineasten gleich beide Fassungen bietet. Über etwas wie anamorphes 16:9 Bild muss man sich auf einer Blu-ray zum Glück keine Sorgen machen. Auch das Bildformat ist mit 2,39:1 im korrekten Seitenverhältnis in beiden Schnittfassungen vorhanden, genauso wie 5.1 DTS-Ton in deutsch und englisch. Tatsächlich sieht das Bild auch auf einer Leinwand (bei mir 3,5 m Diagonale) fantastisch aus. Die Totalen sind wie die Close-ups fast so gestochen scharf wie bei einer aktuellen digitalen Produktion. Man hat sich also beim Mastering enorm viel Mühe gegeben. Es gibt nur einen einzigen Shot (als am Ende das Alien-Schiff auftaucht und aus der Vogelperspektive zu sehen ist), der sehr unscharf ist und so leider den sonst so hervorragenden Eindruck trübt. Überhaupt ist der Film beeindruckend gealtert, nicht nur aus technischer Sicht, auch was Frisuren und Kleidung betrifft. Lediglich die Monitore verraten das Alter, das Set-Design ist ansonsten zeitlos. Auch das Feinbild ist aktueller denn je. Lediglich werden die Russen auch mal als Soviets bezeichnet. Ansonsten könnte die Geschichte thematisch auch in der Gegenwart spielen, die Menschheit hat leider nichts dazugelernt. Ein Fernsehreporter tanzt mit Frisur und Jacket (zumindest in der Special Edition) auch noch aus der Reihe. Der Ton hat mich auch sehr positiv überrascht. Er bietet alles, was man sich von einer derartigen Produktion nur wünschen kann. Vor allem die Räumlichkeit in den Unterwasserfahrzeugen kommt sehr realistisch rüber. In den Actionszenen knallt es aus allen Ecken. Ich habe allerdings bisher nur den englischen Ton getestet, weiß aber von früheren Sichtungen, dass man für die Special Edition dieselben Synchronsprecher verpflichten konnte und sich so die neuen Szenen auch in der deutschen Fassung akustisch nahtlos einfügen. Für mich ist „The Abyss“ nicht einfach eine Kaufempfehlung - ich finde dieser Meilenstein des Actionkinos gehört als Blu-ray in jede Filmsammlung.